Syntactic Structure of Tree diagram as a Method of Teaching Translating English Sentences into Arabic

Abstract

Translation as a broad notion can be defined in various ways by different theorists; to translate from one language into another is not an easy task due to the cultural differences. Today translation is not restricted to entering the college to graduate and get a degree in translation. But it is enough to have knowledge of both languages and linguistic ability of translation. To practice translation as a profession is different from teaching it. The present study has explained what is meant by teaching translation, the characteristics of teaching and offers a method of teaching which is the first in this regard.