Language issues in interpretation of alshaykh altusi (460h) Surat Al Amran is a model.

Abstract

      It is no secret to the core importance of the Arabic language in the interpretation of the Holy Qur'an; because the Holy Qur'an was revealed in the Arabic language , so the scholars instructed the interpreter to be a scholar of the Arabic language , its system and its Sciences , hence the care of the interpreters in the language , hence the care of Sheikh Tusi in the language in his interpretation, and the reader of the interpretation realizes that the writer was a high degree and a high level of mastery of the language, its arts and literature.                                                                                                      

       At the same time , this research highlights Sheikh al-Tusi's interest in interpreting the Qur'an in the linguistic aspect and studies his phonetic , morphological and semantic Analyses , taking from the Quranic verses in Surah Al-Omran as an applied model to reveal his prowess in combining the sciences of the Arabic language and the meanings of downloading .the importance of this research lies in the fact that Sheikh al-Tusi's interpretation represents an important link between interpretive and linguistic studies, and a reference in proving the significance of the Quranic vocabulary in its original context and reasoning for it.                                                                                                  

      The research proved that Sheikh Tusi was not only a fluent interpreter, but he was a proficient linguist, as the study of Surah Al-Imran showed his superior ability to use linguistic elements as a basic tool for understanding Quranic texts , and deciphering similarities in a sober scientific style that combines narration and know-how.