الاعلال في الفاظ الفية غريب القرآن لزين الدين العراقي (806هـ)

Abstract

Vowelization is one of the phonetic and morphological phenomena which is   associated  with the holly Quran and  the   readings of the Quran. Many scientists have written in this field.The reason behind Vowelization is the diminution.The importance of Vowelization lies in  the using of dictionaries by Knowing the origins of words that make us reach the meaning (sense ) then use them to express the wanted different explanations.

The Types of Vowelization .

-  Vowelization  by substitution: It means some  vowels can occupy the position of others.

-  Vowelization   by omitting. It means delete all   vowel sounds.

-  Vowelization by transferring. It means the vowel loses some of its features.

I have studied the vowelization in some words that exisited in the milfoil of the unfamiliar in Quean and I displayed the holly Quran before the milfoil verses as a sign of honor and respect.

The main consideration behind vowelization  was to represent spoken words in a more comprehensive manner in consonantal homographs, and also to represent phonemes of the spoken words more completely. As it is clear that we can notice more than one type of vowelization  in the same word .We may fine Vowelization  by substitution , Vowelization   by omitting , Vowelization by transferring in the same word. we could find another phenomenon in addition to vowelization in the same word which is diphthong phenomenon.

This research which is presented by the researcher is taken from the thesis titled by "  The pronunciations in the milfoil of Quran unfamiliar expressions written  by Zain Al-Din al Iraqi " is  phonetic and morphological study under the supervision of Dr. Saedoon Salih Na'if.