اختلاف دلالة الأفعال ذات الجذر الواحد في القرآن الكريم (أَتَى و آتَى) أنموذجًا

الملخص

يعدُّ موضوع (اختلاف دلالة الأفعال ذوات الجذر الواحد في القرآن الكريم) من الموضوعات التي بها حاجة إلى مزيد من الاستقراء والاستقصاء والدراسة لتبيين الفروق الدلالية الدقيقة بين الأفعال ذوات الجذر الواحد استنادًا إلى ما جاء في كتب معاني القرآن وإعرابه ومجازه وغريبه وتفسيره فضلا عن كتب النحو والتصريف والمعجمات. فعلى سبيل التمثيل ثمة اختلاف كبير من حيث المعنى والاستعمال بين الفعلين (أتى) و(آتى)؛ أفصح عنه القرآن الكريم فيما تضمنه كل فعل منهما من دلالة معجمية وسياقية تختلف تماما عن الآخر؛ فـ(أتى) غير (آتى) فكل منهما فعل مستقل وله استعمالاته, إذ يأتي الأول لازمًا ومتعديًّا, ومتعدّيا بنفسه وبحرف جر، ويفيد معنى الدنو والقرب والحضور والمجيء والتعذيب والممارسة والمزاولة والإشراف على الشيء والاتباع والصيرورة والتحويل والمباشرة والمجامعة والظهور والخروج, في حين أنّ الثاني يأتي متعديًا لمفعولين, أحيانًا يُحذَف أحدهما لدليل يدلُّ عليه، ويفيد معنى الإعطاء والهِبَة ثم معنى التلقين والتبصير والتزوّد والتسوّد والتحصيل.