التركيب النحوي لمخطط الشجرة كوسيلة تعليم ترجمة الجمل الإنجليزية إلى العربية

التركيب النحوي لمخطط الشجرة كوسيلة تعليم ترجمة الجمل الإنجليزية إلى العربية

المؤلفون

  • شادن شامل عبدالله كلية اللغات ، كلية النسور الجامعية ، بغداد / العراق

الكلمات المفتاحية:

الكلمات المفتاحية: البنية ، مخطط الشجرة ، تعليم الترجمة

الملخص

يمكن تعريف الترجمة كمفهوم واسع بطرق مختلفة من قبل منظرين مختلفين ؛ الترجمة من لغة إلى أخرى ليست مهمة سهلة بسبب الاختلافات الثقافية. لا تقتصر الترجمة اليوم على دخول الكلية للتخرج والحصول على شهادة في الترجمة. ولكن يكفي أن يكون لديك معرفة باللغتين والقدرة اللغوية للترجمة. ممارسة الترجمة كمهنة تختلف عن تدريسها. وقد أوضحت الدراسة الحالية المقصود بتدريس الترجمة وخصائص التدريس وتقدم طريقة تدريس هي الأولى في هذا المجال.

التنزيلات

منشور

2023-05-21