تاثیر پذیری پارسی گوی از رمان هزارویکشب (بررسی نمونه‌ای)

الملخص

   تعد رواية ألف ليلة وليلة واحدة من القصص القومية . والحكايات والقصص الموجودة في هذا الكتاب ليست أساطير ، كما لا يمكن اعتبار الحكايات الموجودة في هذا الكتاب جزء من الأساطير ، ولكنها في نفس الوقت ليست بعيدة عن الأساطير. حكايات وقصص ألف ليلة وليلة في الواقع هي تحليل لأجساد للأساطير.

كان هناك فتاة اسمها شهرزاد ، وهي الشخصية الرئيسية والبطلة في القصة ، تروي قصة للملك كل ليلة ولحماية واستمرار حياتها تقوم بتأجيل القصة حتى الليلة التالية. لان الملك باهر يتزوج وفي الصباح يقوم بقتل المرأة التي يتزوجها فتدوم هذه القصص ألف ليلة وليلة. من بين القصص الشهيرة لهذه السلسلة، يمكننا أن نذكر قصة علاء الدين والمصباح السحري، اللذان جذبا انتباه العديد من صانعي الأفلام حول العالم. رواية ألف ليلة وليلة هي تجسيد لفكرتين إيرانيتين قديمتين: "التواجد في المعركة" و "التفكير المؤسسي" الذي تمت دراسته في هذا البحث بطريقة تحليلية وصفية واستخدام الدراسات المكتبية قدر الإمكان من أجل تعميق الأثر من هذا الكتاب عن أعمال أخرى من الأدب الإيراني يجب فحصها. تظهر النتائج أن قصص هذا الكتاب تُنسب إلى منطقة معينة مثل بلاد ما بين النهرين وإيران ، ويمكن رؤية أمثلة على الأساطير من هذه الأماكن في بعض الأجزاء. وعلى كل حال فإن ألف ليلة وليلة من الحكايات الشعبية وقد ورد ذكرها في كثير من الكتب قبلها وبعدها. كما يمكنك قراءة قصص مثل "ألف ليلة وليلة" في الحكايات الشعبية لخراسان وفارس.