المصطلح بين التراث والمعاصرة معجم كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم انموذج
DOI:
https://doi.org/10.58564/ma.v16iمؤتمر%20اللغة%20العربية%20وادابها%20الدولي%20الثال.2758الكلمات المفتاحية:
المصطلح، التراث العربي، المعاصرة، التهانوي، كشّاف اصطلاحات الفنون .الملخص
يتناول هذا البحث قضية المصطلح بين التراث والمعاصرة، من خلال اتخاذ معجم كشّاف اصطلاحات الفنون والعلوم لمحمد علي التهانوي نموذجًا للدراسة. وينطلق البحث من أهمية المصطلح في بناء المعرفة وضبط العلوم، إذ لا يمكن لأي علم أن يستقر من غير جهاز اصطلاحي يحدد مفاهيمه ومجالاته. وقد عرض البحث مفهوم المصطلح ووظيفته، وبيّن جهود العلماء العرب والمسلمين في ضبط المصطلحات من خلال كتب الحدود والتعريفات والمعجما ت اللغوية والاصطلاحية. كما تناول آليات توليد المصطلح في التراث، مثل الاشتقاق، والنقل الدلالي، والتعريب، والمجاز، والتركيب. وركز البحث على منهج التهانوي في عرض المصطلحات، من بيان المعنى اللغوي والاصطلاحي وتعدد الاستعمال بحسب اختلاف الفنون. وتوصل البحث إلى أن معجم التهانوي يمثل نموذجًا موسوعيًا مهمًا يمكن الإفادة منه في فهم المصطلح التراثي وبناء معاجم اصطلاحية حديثة أكثر دقة وتنظيمًا
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
